شعر

عبّارة “هَا أَنَا مُرْسِلٌ مَلاَكًا أَمَامَ وَجْهِكَ لِيَحْفَظَكَ فِي الطَّرِيقِ.” سفر الخروج (20:23) أنتَ على طولِ الطريقِ، وأنا على الممرِعبرَ حقولِ القمحِ والمراعيقادَنا دافعٌ واحدٌ نحو نفسِ المدينةِمن خلالَ بوابةٍ…

إدوارد هورنيك، صفحي وشاعر هولندي. في عام 1942 اعتقلته قوات الاحتلال النازي في هولندا وأرسلته إلى معسكر الاعتقال. نشر العديد من القصائد المستوحاة من هذه التجربة في كتاب بعنوان (بعد…

الدكتور فريديريك كاريل خيريتسون. كاتب ومؤرخ وسياسي هولندي. كتب باسم مستعار هو “خيرتين خوسارت”، أصبح خيريتسون مشهورًا أيضًا كشاعر، طُبع عمله (الأم) أكثر من مرة. كما نشر أعمالًا تحت اسم…

جيريت كاوفينار، وُلد في عام 1923، بدأ مسيرته بنشر روايتيين تجريبيتين. أعماله اللاحقة اثبتت أنه واحد من أهم الكتاب في عصره. الطيور تمتلك اللغةأنا انسان أكثر من اللازم لكي امتلك…

غيام فان دير خرافت شاعر وقسيس بروتستانتي. وزع اهتمامه بين الشعر والكنيسة، لكنه كتب قصائده تحت أسماء مختلفة، إلا أنه، بالنسبة له، لا يوجد تضارب بين الأمرين. هذه القصيدة من…

يان هانلو، الذي وُلد في عام 1912 في جزر الهند الشرقية الهولندية (كما سُميت آنذاك)، هو أحد الشعراء التجريبيين، وقد تميز بحصوله على جائزة بوديوم في عام 1951 باعتباره “أكثر…

فيليم دي ميروده، كان معلماً في المدرسة الابتدائية، تميز بأسلوب شعري مميز. نُشرت “الحلم” في مجموعته الشعرية الصادرة عام 1952 في أمستردام). إنه حلم لم ينتهي أبدًا: أنا فرع متفتح…

فيكتور فان فريسلاند، وُلد في عام 1892، درس الأدب الفرنسي في جامعة ديجون، أصبح روائيًا وشاعرًا بالإضافة إلى عمله كناقد ومحرر لعدد من المجلات الأدبية الهولندية. توفي هذا الطفل وهو…

الربيع جديد والصوت الذي يحمله، جديد مثله أرغبُ أن تكون هذه الأغنية مثل الصافرة التي كنتُ أسمعها في أيام الصيف قبل حلول الليل في بلدة عتيقة على ضفاف القناة الهادئة…